1983 gründete Klaus Bollinger gemeinsam mit Manfred Grohmann das Büro Bollinger+Grohmann.
Wurden die ersten Projekte noch am gemeinsamen Küchentisch in Darmstadt bearbeitet, zogen sie bald gemeinsam mit ihrem noch kleinen Team nach Frankfurt. Heute ist ihr Unternehmen mit ca. 420 Mitarbeitenden an 21 Standorten weltweit aktiv. Die beiden Gründer werden bereits seit vielen Jahren von jüngeren Partner:innen und Geschäftsleiter:innen an den einzelnen Standorte auf der Führungsebene unterstützt. 2010 wurde das Unternehmen in eine Holding umgewandelt, der Klaus Bollinger als Vorstandvorsitzender vorsitzt.
Klaus Bollinger hat an der Technischen Hochschule in Darmstadt studiert und 1984 nach einer Anstellung als Mitarbeiter am Lehrstuhl für Tragkonstruktionen von Prof. Stefan Polónyi an der Universität Dortmund promoviert. Nach einem Lehrauftrag in der Architektur-Klasse von Peter Cook in der Städelschule ging Klaus Bollinger 1994 an die Universität für angewandte Kunst in Wien und lehrte bis 2021 Tragwerkskonstruktion am Fachbereich Architektur; von 2012-21 war er Vorstand des Instituts. Seit 2011 ist Klaus Bollinger außerdem Mitglied der Akademie der Künste in Berlin (Sektion Baukunst).
Im Jahre 2022 wurde Klaus Bollinger anlässlich seiner Emeritierung der Ehrenring der Angewandten überreicht. Zu diesem Anlass wurde ihm außerdem eine Festschrift gewidmet, in der Kolleg:innen aus Lehre und Praxis ihn in rund 100 Beiträgen würdigten.