© B+G

ECB − Grande halle du marché couvert

en | de | fr | nl
City, Country Frankfurt, Germany
Year 2006–2014
Client ECB European Central Bank
Architect Coop Himmelb(l)au
Services Structural Engineering
Facts GFA: 31,000 m² | Gross volume: 337,000 m³ | Restoration: 6,500 m² brickwork, 13,000 m² concrete

La grande halle du marché couvert classée monument historique connaît une nouvelle utilité à travers son intégration aux installations de la Banque centrale européenne. La halle, encadrée par ses deux ailes, est rénovée avec précaution. Le concept de réfection a d'ailleurs été réalisé en collaboration étroite avec l'office de protection des monuments. Des essais avec différents objectifs ont été menés au préalable.

La structure des installations est caractérisée par la présence de béton apparent en lien avec une maçonnerie imposante. Pour une remise en état adéquate qui réduit au maximum la durée des travaux, une classification des dégâts a été définie avec les différentes mesures à prendre. Pour les surfaces en béton, la rénovation a été conçue en respect de la directive allemande RiLi -SIB encadrant la protection et la réfection des pièces de béton. Pour les surfaces maçonnées, des objectifs de restauration ont été établis pour les briques recuites ainsi que pour les joints. Toutes les mesures ont été testées au cours des travaux sur des surfaces d'essai.

Structural Engineering
Building Retrofit
Planning
© Coop Himmelb(l)au
Construction
© B+G
Completion
© B+G