© Paul Raftery

ECB − European Central Bank

en | de | fr | no | nl | hu
City, Country Frankfurt, Germany
Year 2005–2014
Client ECB European Central Bank
Architect Coop Himmelb(l)au
Services Structural Engineering
Facts GFA: 184,000 m² | NFA: 120,000 m² | Gross volume: 766,000 m³ | Height North tower: 185 m | Height South tower: 165 m | Height incl. communication mast: 220 m | Parking spaces: 650 | Competition: 2003, First prize
Awards Preis des Deutschen Stahlbaues 2016, Recognition | Best Tall Building Europe 2016, Finalist | Deutscher Ingenieurbaupreis 2016, Recognition | DAM Preis für Architektur 2015: Die 22 besten Bauten in/aus Deutschland 2015, Recognition

Az Európai Központi Bank új épülete a Frenkfurt keleti részén található, műemlékileg védett Großmarkthalle helyén épül. A 180 méter magas, lenyűgöző kettős tornyokat egy teljes magasságú üvegátrium egyesíti. A műemlékileg védett „Großmarkthalle” piaccsarnokot az új EKB-tornyok építésébe történő integráció részeként restaurálták. Egy "bilincs" átlósan vágja át a tetőzónát, meghatározva ezzel az új északi főbejáratot, átjárást biztosítva a toronyba.

Az épület két tornyát nagyméretű acélgerendák és vasbeton födémek kötik össze szerkezetileg a 20 m széles átrium térben. A kettős tornyok teherhordó külső falai a függőleges terheket a cölöpalapra továbbítják. A betonmagok az egyes tornyok oldalirányú stabilitását biztosítják, és ellenállnak a részben megdöntött homlokzatokból származó vízszintes erőknek.

Az átrium-homlokzatok szabadon álló acélszerkezetét teljesen hegesztett rácsszerkezetként tervezték, amely vízszintesen fix és függőlegesen csúszó kapcsolattal van rögzítve a tornyokhoz. A két homlokzaton belüli vízszintes csomóponton keresztül a két torony eltérő mozgását képes felvenni. A teljes homlokzat önsúlya földszinti födémre és az alatta lévő tartó gerendára adódik.

Structural Engineering
Façade Engineering
High-Rise
Office
Glass
Planning
© B+G
Construction
© B+G, Enrico Santifaller
Completion
© Markus Pillhofer